Les Roussilles Bien-être & Beauté
Privé wellness in de natuur bij LimogesSpa privatif près d’Ambazac et de LimogesPrivate wellness in nature near LimogesPrivate Wellness in der Natur bei LimogesBienestar privado en plena naturaleza cerca de Limoges
Neem tijd voor elkaar in onze privésauna met hottub, bubbels en jets. Reserveer voor één tot vier personen, ook wanneer je niet op de camping verblijft.À Saint-Sylvestre, près d’Ambazac, profitez d’un sauna privatif et d’un bain à remous avec bulles et jets, au calme en Haute-Vienne. Réservez votre spa pour une à quatre personnes, même sans séjourner au camping.Take time for yourselves in our private sauna with hot tub with bubbles and jets. Book for one to four people, also if you are not staying at the campsite.Genießen Sie gemeinsame Zeit in unserer privaten Sauna mit Whirlpool mit Sprudelfunktion und Massagedüsen. Buchbar für ein bis vier Personen, auch ohne Aufenthalt auf dem Campingplatz.Disfruta de un momento de calma en nuestra sauna privada con jacuzzi con burbujas y chorros. Reserva para una a cuatro personas, aunque no te alojes en el camping.
Kies je momentChoisissez votre momentChoose your momentWählen Sie Ihre AuszeitElige tu momento
Rust, warmte en tijd voor elkaarSauna privatif près d’Ambazac : du temps pour vousCalm, warmth and time togetherRuhe, Wärme und gemeinsame ZeitCalma, calidez y tiempo juntos
Privésauna & hottub met bubbels en jetsSauna privatif & bain à remous avec bulles et jetsPrivate sauna & hot tub with bubbles and jetsPrivate Sauna & Whirlpool mit Sprudelfunktion und MassagedüsenSauna privada & jacuzzi con burbujas y chorros
Het volledige wellnessgedeelte is tijdens je reservatie voor jouw gezelschap. Handdoeken en badjassen zijn inbegrepen.Vous cherchez un sauna avec jacuzzi en Haute-Vienne ? Notre espace associe un sauna et un bain à remous avec bulles et jets, entièrement réservés à votre groupe. Serviettes et peignoirs sont inclus.The entire wellness area is reserved for your party. Towels and bathrobes are included.Der gesamte Wellnessbereich ist während Ihrer Buchung nur für Ihre Gruppe reserviert. Handtücher und Bademäntel sind inbegriffen.Toda la zona de bienestar queda reservada para tu grupo. Toallas y albornoces incluidos.
3–4 personen: €45 / uur
Extra uur: €151–2 personnes : 30 € / heure
3–4 personnes : 45 € / heure
Heure supplémentaire : 15 €1–2 people: €30 / hour
3–4 people: €45 / hour
Extra hour: €151–2 Personen: 30 € / Stunde
3–4 Personen: 45 € / Stunde
Zusatzstunde: 15 €1–2 personas: 30 € / hora
3–4 personas: 45 € / hora
Hora adicional: 15 €
Behandelingen: binnenkortSoins : bientôt disponiblesTreatments: coming soonBehandlungen: demnächstTratamientos: próximamente
Het salon wordt momenteel verder afgewerkt. Daarom zijn behandelingen nog niet reserveerbaar. Zodra alles klaar is, publiceren we hier het aanbod en de reservatiemogelijkheid.Le salon est encore en cours d’aménagement. Les soins ne sont donc pas encore réservables. Dès que tout sera prêt, nous publierons ici l’offre et la possibilité de réserver.The treatment room is still being completed. Treatments cannot yet be booked. Once everything is ready, we will publish the offer and booking option here.Der Behandlungsraum wird noch fertiggestellt. Behandlungen sind daher derzeit nicht buchbar. Sobald alles bereit ist, veröffentlichen wir hier das Angebot und die Buchungsmöglichkeit.La cabina de tratamientos sigue en proceso de finalización. Por eso, los tratamientos todavía no se pueden reservar. Publicaremos aquí la oferta y la posibilidad de reservar cuando todo esté listo.
Maak het compleetComplétez votre momentMake it completeMachen Sie Ihre Auszeit komplettCompleta tu momento
Iets lekkers bij je wellnessmomentUne touche gourmande pour votre moment bien-êtreAdd something delicious to your wellness momentEtwas Köstliches für Ihre WellnesszeitAñade algo especial a tu momento de bienestar
Voeg bij je reservatie bubbels, lokale cider of een plank om te delen toe. Zo maak je van één uur ontspanning een echt uitje.Ajoutez des bulles, du cidre local ou une planche à partager à votre réservation pour transformer votre séance en véritable escapade.Add bubbles, local cider or a sharing platter to your booking and turn your session into a complete outing.Ergänzen Sie Ihre Buchung mit Schaumwein, lokalem Cidre oder einer Platte zum Teilen und machen Sie daraus einen besonderen Ausflug.Añade burbujas, sidra local o una tabla para compartir y convierte tu sesión en una escapada completa.
| ExtraSupplémentExtraExtraExtra | PrijsPrixPricePreisPrecio |
|---|---|
| Cava / proseccoCava / proseccoCava / proseccoCava / ProseccoCava / prosecco | €21 |
| Lokale ciderCidre localLocal ciderLokaler CidreSidra local | €12 |
| Alcoholvrije bubbelsBulles sans alcoolAlcohol-free bubblesAlkoholfreier SchaumweinBurbujas sin alcohol | €12 |
| Gemengde plank voor 2Planche mixte pour 2Mixed platter for 2Gemischte Platte für 2Tabla mixta para 2 | €12 |
| Gemengde plank XL voor 4Planche mixte XL pour 4XL mixed platter for 4Gemischte XL-Platte für 4Tabla mixta XL para 4 | €22 |
Ook zonder overnachtingMême sans nuitéeNo overnight stay neededAuch ohne ÜbernachtungTambién sin alojamiento
Een wellnessadres voor de hele regioUn spa près de Limoges, en Haute-VienneA wellness destination for the whole regionEine Wellnessadresse für die ganze RegionUn destino de bienestar para toda la región
Je hoeft niet op de camping te verblijven. De privéwellness is op reservatie toegankelijk voor bezoekers uit Saint-Sylvestre, Ambazac, Limoges en de ruime omgeving.Notre spa privatif vous accueille à Saint-Sylvestre, près d’Ambazac et au nord de Limoges, en Haute-Vienne. Il n’est pas nécessaire de séjourner au camping : les habitants de la région et les visiteurs sont les bienvenus sur réservation.You do not need to stay at the campsite. The private wellness area is available by reservation to visitors from Saint-Sylvestre, Ambazac, Limoges and the surrounding area.Sie müssen nicht auf dem Campingplatz übernachten. Der private Wellnessbereich steht nach Reservierung Gästen aus Saint-Sylvestre, Ambazac, Limoges und der Umgebung offen.No es necesario alojarse en el camping. La zona privada está disponible con reserva para visitantes de Saint-Sylvestre, Ambazac, Limoges y alrededores.
Wil je er meer van maken? Combineer je wellnessmoment, naargelang beschikbaarheid, met een tafel in ons restaurant of een verblijf bij Les Roussilles.Envie de prolonger le plaisir ? Selon les disponibilités, combinez votre moment bien-être avec une table au restaurant ou un séjour aux Roussilles.Want to extend your visit? Subject to availability, combine your wellness moment with a table in our restaurant or a stay at Les Roussilles.Möchten Sie Ihren Besuch verlängern? Kombinieren Sie Ihre Wellnesszeit je nach Verfügbarkeit mit einem Tisch in unserem Restaurant oder einem Aufenthalt bei Les Roussilles.¿Quieres alargar la experiencia? Según disponibilidad, combina tu momento de bienestar con una mesa en nuestro restaurante o una estancia en Les Roussilles.
Binnenkort: wellnessverblijfBientôt : séjour bien-êtreComing soon: wellness stayDemnächst: WellnessaufenthaltPróximamente: estancia de bienestar
Blijf slapen bij de wellnessProlongez votre moment bien-être sur placeStay overnight by the wellness areaÜbernachten Sie direkt beim WellnessbereichAlójate junto a la zona de bienestar
In een volgende fase komt er bij de wellness een pod waarin je kunt overnachten. Zo zal je een privéwellnessmoment kunnen combineren met een rustig verblijf in de natuur.Dans une prochaine phase, un pod permettant de passer la nuit sera installé près de l’espace bien-être. Vous pourrez ainsi combiner un moment de bien-être privatif avec un séjour au calme dans la nature.In a future phase, an overnight pod will be added near the wellness area. This will let you combine a private wellness moment with a peaceful stay in nature.In einer nächsten Phase wird beim Wellnessbereich ein Pod zum Übernachten aufgestellt. So können Sie private Wellness mit einem ruhigen Aufenthalt in der Natur verbinden.En una próxima fase se instalará un pod para pernoctar junto a la zona de bienestar. Así podrás combinar un momento de bienestar privado con una estancia tranquila en la naturaleza.
FAQ
Häufig gestellte FragenQuestions fréquentesFrequently asked questionsHäufige FragenPreguntas frecuentes
Moet ik op de camping verblijven?Faut-il séjourner au camping ?Do I need to stay at the campsite?Muss ich auf dem Campingplatz übernachten?¿Tengo que alojarme en el camping?
Nee. Ook bezoekers uit de regio kunnen de privéwellness reserveren.Non. Les visiteurs de la région peuvent également réserver l’espace privatif.No. Visitors from the area can also book the private wellness space.Nein. Auch Gäste aus der Region können den privaten Wellnessbereich buchen.No. Los visitantes de la zona también pueden reservar el espacio privado.
Is de wellness echt privé?L’espace est-il vraiment privatif ?Is the wellness area truly private?Ist der Wellnessbereich wirklich privat?¿La zona de bienestar es realmente privada?
Ja. Tijdens het gereserveerde tijdslot gebruik je het wellnessgedeelte alleen met je eigen gezelschap.Oui. Pendant le créneau réservé, vous profitez de l’espace uniquement avec votre groupe.Yes. During your reserved time slot, only your party uses the wellness area.Ja. Während des gebuchten Zeitfensters nutzen nur Sie und Ihre Gruppe den Wellnessbereich.Sí. Durante el horario reservado, solo tu grupo utiliza la zona de bienestar.
Kan ik behandelingen reserveren?Puis-je réserver un soin ?Can I book treatments?Kann ich Behandlungen buchen?¿Puedo reservar tratamientos?
Nog niet. Het salon wordt verder afgewerkt. Zodra behandelingen reserveerbaar zijn, melden we dat op deze pagina.Pas encore. Le salon est en cours d’aménagement. Dès que les soins seront réservables, nous l’annoncerons sur cette page.Not yet. The treatment room is still being completed. We will update this page as soon as treatments can be booked.Noch nicht. Der Behandlungsraum wird noch fertiggestellt. Sobald Behandlungen buchbar sind, informieren wir auf dieser Seite.Todavía no. La cabina se está terminando. Actualizaremos esta página cuando se puedan reservar tratamientos.
Jouw momentVotre momentYour momentIhre AuszeitTu momento
Klaar voor een uur helemaal voor jezelf?Prêt pour une heure rien que pour vous ?Ready for an hour just for yourselves?Bereit für eine Stunde nur für Sie?¿Preparado para una hora solo para vosotros?
Bekijk de actuele beschikbaarheid en reserveer je privéwellness rechtstreeks online.Consultez les disponibilités actuelles et réservez directement en ligne.Check current availability and book your private wellness session online.Prüfen Sie die aktuelle Verfügbarkeit und buchen Sie Ihre private Wellnesszeit direkt online.Consulta la disponibilidad y reserva tu sesión privada en línea.
Reserveer je wellnessmomentRéserver votre moment bien-êtreBook your wellness momentWellnesszeit buchenReservar tu momento de bienestarAnfahrt zur privaten Wellness in Saint-Sylvestre
Les Roussilles Bien-être & Beauté
2 Les Roussilles, 87240 Saint-Sylvestre, Haute-Vienne, France
Sie sind nach Reservierung auch ohne Campingaufenthalt willkommen. Prüfen Sie vor der Anfahrt die verfügbaren Termine auf Planity.
